Quand l'inspecteur s'emmêle

Un crime est commis dans l'hôtel particulier d'un milliardaire. L'affaire semble claire. Maria, la soubrette, est retrouvée près du cadavre, son amant, l'arme à la main. Mais pour l'inspecteur Clouseau, chargé de l'enquête au grand dam de son supérieur hiérarchique, tout cela paraît trop simple. Il est persuadé que Maria est innocente...

En 1797, pendant les guerres napoléoniennes, l'équipage du Téméraire, un navire anglais voguant en Méditerranée, se révolte, indigné par la cruauté du second, le lieutenant Paget, et, malgré les tentatives d'apaisement, se rend hors-la-loi.

Andrew Quint mène une brillante carrière dans la publicité, mais décide un beau jour de quitter ce métier, et sa situation enviable, pour écrire dans une revue littéraire confidentielle. Souhaitant changer de vie, il envisage également de se séparer de sa femme et de ses maîtresses...