Le Brigand bien-aimé

Après une tentative de hold-up qui a tourné court, le gang des frères James se remémore son passé.

Un adolescent cherche à vaincre ses démons par le biais de l'hypnose, mais le docteur qui le traite lui fait subir en même temps des expérimentations, le transformant en loup-garou.