Chapeau melon et bottes de cuir

Londres 1999. A l'aube du troisieme millénaire, le chaos idéologique est à son comble et l'avenir de la planète est plutôt sombre. Surtout en Grande-Bretagne où, de mémoire de grenouilles, on n'avait jamais vu un tel climat : tempêtes de neiges estivales, averses apocalyptiques, sautes de températures vertigineuses. Qui peut être assez puissant pour paniquer ainsi le pays? C'est alors qu'un couple mythique, le plus sophistiqué des sixties, John Steed et Emma Peel, revient sur terre pour la sauver d'un péril sans précédent.

Scott Roper est un policier specialiste des negociations lors des prises d'otages. Sa vivacite d'esprit, son audace et sa force de persuasion ont plus d'une fois evite le pire. Lors d'un braquage chez un joaillier qui tourne a la prise d'otage, Roper est confronte a Michael Korda, criminel aussi imprevisible que dangereux. Il arrive cependant a le neutraliser. Mais, quelque temps plus tard, Korda parvient a s'evader avec une seule idee en tete: recuperer son butin et detruire la vie de Roper.

Max Fairbanks, un milliardaire, surprend la main dans le sac un cambrioleur, Kevin Caffery, dans son somptueux manoir en bordure de plage. La police, déjà sur place, est prête à l'arrêter. Le richissime propriétaire prend alors sa revanche en conservant la bague du voleur. Ce dernier va tenter de la récupérer.

Quand Martin revient a Haven, petite ville côtière anglaise, après neuf ans passés en prison, son ancienne petite amie, Helen, fréquente Bob, l'animateur de la radio locale. La jeune femme s'est également liée d'amitié avec Honda, un jeune refugié muet et passionné par le monde qui l'entoure. Il enregistre tout: la mer, les voix, les atmosphères. C'est ainsi qu'il enregistre une dispute entre Helen et Bob qui lui reproche de se refuser à lui depuis six mois. Bob se lance, menaçant, à la poursuite d'Honda. Mais Martin intervient.

Dans l'Amérique des années 50, une campagne de boycott, avec à sa tête le jeune pasteur Martin Luther King, se met en place contre une entreprise de bus qui pratique la ségéragation raciale.