Bug

A la suite d'un quiproquo, Sam et Eddie, les deux plus mauvais chanteurs de la ville de Providence, sont pris pour deux perceurs de coffres-forts chevronnés. C'est ainsi qu'ils se retrouvent au service de la mafia juive locale qui se résume à deux hommes, Big Fat Bernie Gayle, et son rival, Good Stuff Leo. Sam et Eddie sont bientôt crédités des exploits et des échecs d'un autre duo, Mitchell et Frank, les vrais experts en perçage de coffres-forts. Et pour arranger le tout, Sam tombe amoureux d'Hannah, qui vient justement de se séparer de Frank.