Le cirque du docteur Lao

A bord du Sea Fisher, un vieux loup de mer raconte la légende de Rockabye Point. Tout avait commencé vingt ans plus tôt. Un ours blanc et le petit pingouin Chilly Willy étaient décidés, l'un et l'autre, à mettre la main sur une montagne de poissons que garde jalousement un chien.

Samuel et son chien Rover sont écrasés en traversant une rue. Un infirmier leur fait une transfusion mélangeant le plasma du chien et celui de son maître. Les résultats sont surprenants.