L'Oeil public

1942. Leon Berstein, le photographe le plus roublard de New York, est contacté par la belle Kay Levitz qui lui demande de réunir un dossier compromettant sur le gangster Spoleto...

Bien qu'orateur hors pair, Jack Corcoran ne connait que des galères. Cela a commencé avant sa naissance, quand son père est mort en sauvant un enfant de la noyade. Alors qu'il s'apprête à convoler en justes noces et à rencontrer enfin la célébrité, un télégramme lui apprend que son père vient en fait tout juste de mourir et qu'il est son unique héritier. Clown dans un cirque, la fortune du papa consiste en une éléphante de quatre tonnes répondant au doux nom de Vera.

Grimm, sa petite amie Phyllis et Loomis reussissent à cambrioler une banque sans trop de difficultés. Mais pour ce qui est de s'enfuir de New York afin de rejoindre l'aéroport, c'est un peu plus problématique...