True adolescents

Sam, rocker sans succès, sans boulot et sans petite amie, accepte d'accompagner en randonnée le fils de sa tante et un des copains de celui-ci...

Amanda Quaid, une danseuse de saloon aux moeurs légères, s'éprend de Charles Malloy, un joueur recherché par une bande de malfrats auxquels il a dérobé un butin...