La Servante et le samouraï

Tanaka, qui sort de prison, est homme de main, mais son employeur n'est pas satisfait de lui et cherche a l'envoyer en province.

Hajime TSUTSUI a 49 ans et travaille dans une grande entreprise. Il vient de recevoir une nouvelle promotion. Néanmoins, il n’a jamais accordé la moindre attention à sa famille: sa femme et sa fille sont de plus en plus distantes avec lui. Un jour il reçoit un coup de fil lui annonçant que sa mère est hospitalisée. Au même moment, il apprend qu’un ami de longue date est mort dans un accident. Hajime retourne dans sa ville natale pour la première fois depuis des années, et commence à réfléchir sur le sens de son existence: jusqu’ici, il n’a cherché qu’à avoir une meilleure situation en poursuivant sans cesse ses objectifs de carrière. Il n’a jamais eu le temps de prendre soin de sa famille ou même de montrer le moindre attachement à sa mère. Il devient conscient qu’une partie de sa vie est devenue complètement vide. Hajime prend alors une décision capitale. Il déménage dans sa ville natale et décide de devenir conducteur de “Bataden”, le train local qui circule sur une ligne simple. Il avait déjà fait part de ce rêve à sa mère étant enfant. Commencent alors pour lui une nouvelle carrière, une nouvelle vie, à la recherche de lui-même.