M-other

Aki, qui travaille dans une compagnie de design, et Tetsuro, qui est proprietaire d'un restaurant, vivent ensemble depuis plusieurs annees. A la suite d'un accident de voiture, la premiere femme de Tetsuro lui confie la garde de leur fils Shun, age de huit ans. Aki a du mal a se faire a cette situation, qui lui impose de nouvelles habitudes.

Après plusieurs années de vie commune à l'étranger, Nicolas et Marie sont sur le point de divorcer. Ils décident pourtant de se rendre ensemble à la cérémonie de mariage d'un de leurs amis, en France. Dès leur arrivée, ils annoncent la nouvelle de leur rupture, ce qui provoque l'étonnement de leur entourage.

Quand Yuki, une petite franco-japonaise de 9 ans, apprend que ses parents se séparent, elle comprend qu'elle devra suivre sa mère, au Japon. Outre la séparation d'avec son père, cet exil l'obligera à quitter Nina, sa seule amie. Ensemble, elles vont tenter d'empêcher cette séparation et son départ catastrophique. Finalement, une fugue dans la forêt leur semble la seule issue...