Malec chez les indiens

Un maréchal ferrant costaud et brutal arrive pendant que Malec son employé se prépare des oeufs sur la braise de la forge... Puis les outils qu'il apporte un à un à son patron sont happés par l'énorme aimant qui sert d'enseigne.

La poursuite de Malec par la police qui le prend pour un celebre bandit recherche.

Buster est poursuivi par une horde de policiers, il leur échappe mais, la jeune fille qu'il aime l'ayant éconduit, il se laisse enfermer dans le commissariat.