Nuit et jour

L'histoire d'un père, de son jeune fils, de sa femme infidèle et son amant secret, de sa jeune maîtresse, de sa soeur seule, de sa mère distraite, d'un entraîneur de football fanatique, d'une prostituée enceinte et d'un ange déguisé en vieil homme. Ils aiment et veulent être aimés. Tous cherchent la solution à l'énigme : si l'amour est la réponse, alors quelle est la question ?

Au début du XXe siècle, en Suède, une jeune femme gagne un appareil photo lors d'une tombola... Un objet qui ne va pas tarder à changer sa vie.

Anton est médecin. Il partage son existence entre son foyer installé dans une ville paisible du Danemark, et son travail au sein d'un camp de réfugiés en Afrique. Il est séparé de sa femme, Marianne, et tous deux songent à divorcer. Leur fils aîné, Elias, âgé d'une dizaine d'années, se fait brutaliser à l'école par certains de ses camarades, jusqu'au jour où un autre garçon, Christian, décide de prendre sa défense. Ayant quitté Londres avec son père pour s'installer au Danemark, Christian est profondément marqué par le décès récent de sa mère, terrassée par un cancer. Des liens étroits se tissent bientôt entre les deux camarades. Mais quand Christian implique Elias dans un acte de vengeance particulièrement risqué où des vies humaines sont en jeu, leur amitié s'en trouve durement éprouvée. Dans des mondes que tout oppose, ces enfants et leur famille seront appelés à faire des choix difficiles, entre vengeance et pardon.