Bronx à Bel Air

Peter Sanderson, avocat coincé, bourreau de travail perpétuellement sur les nerfs, n'a toujours pas compris pourquoi sa femme l'a quitté. S'efforçant de l'oublier, il flirte à présent sur internet avec Charlene, une séduisante et brillante avocate au barreau. A leur premier rendez-vous, Peter découvre avec horreur que celle-ci n'est ni sophistiquée, ni diplômée d'une prestigieuse université... Elle n'est même pas juriste ! La jeune femme s'est en fait échappée de prison et compte sur lui pour l'aider à prouver son innocence... Même si Peter ne veut rien entendre, Charlene ne lui laisse pas le choix. Elle va lui pourrir la vie jusqu'à ce qu'il l'aide, quitte à ruiner ses efforts pour reconquérir sa femme ou à lui faire manquer sa plus grande affaire...

Jimmy Morris, un professeur de chimie qui est également entraîneur de base-ball dans son lycée texan, a été contraint, douze ans auparavant, de mettre fin à sa carrière de lanceur à cause d'une blessure à l'épaule. Aujourd'hui, à l'âge de 35 ans, marié et père de famille, il fait un pari avec son équipe : si ses joueurs remportent le championnat régional, il s'engage à reprendre la compétition au sein d'une grande équipe nationale. A la surprise générale, ses joueurs accèdent à la victoire. Contraint de remplir sa part du contrat, Jimmy s'engage dans la sélection, certain de ne récolter qu'une douloureuse humiliation. Ses lancers à près de 160 km/h stupéfient les sélectionneurs et lui valent d'intégrer une équipe de deuxième division, les Tampa Bay Revil Rays en Floride, devenant ainsi le plus vieux rookie (nouvelle recrue) de l'histoire du base-ball .

La cible favorite des chiens de garde reste incontestablement le facteur. Les tournées quotidiennes de ces valeureux fonctionnaires exigent donc une préparation minutieuse, une vigilance sans faille et des nerfs d'acier. C'est du moins de cette manière que Gordon Smith (David Arquette) conçoit et exerce son humble et héroïque métier. Entre deux colis livrés, Gordon rêve de Stephanie (Leslie Bibb), sa charmante voisine, et tente d'obtenir ses faveurs. Un jour, celle-ci est appelée en ville pour une affaire urgente et se voit abandonnée au dernier moment par sa baby-sitter . Gordon lui propose aussitôt de garder James (Angus T. Jones), son fils de sept ans, sans se douter qu'il met le doigt dans un engrenage fatal. Au même moment, l'agent du FBI Murdoch (Michael Clarke Duncan) apprend avec consternation que l'Agent 11, son coéquipier canin, va lui être retiré. Ce chien n'a pas seulement fait échouer la dernière opération criminelle du Parrain Sonny Talia (Paul Sorvino), il l'a également privé d'un organe essentiel, s'attirant ainsi sa haine éternelle. La police fédérale a donc fait de l'animal un Témoin Protégé et l'a confié à un ange gardien censé lui fournir une nouvelle identité et un refuge sûr. Or, ce dernier alerte sans tarder les deux hommes de main de Talia chargés d'éliminer l'Agent 11 : Gino (Joe Viterelli) et Arliss (Steven Schirripa). Fuyant ces tueurs, le chien bondit... dans la fourgonnette de Gordon, que le petit James accompagnait dans sa tournée.

Audrey, depuis toujours, s'occupe de sa jeune soeur Marguerite, attardée mentale. Le jour où son autre soeur, Bess, se suicide, elle doit prendre en charge ses deux enfants, et devient mère du jour au lendemain. Alors qu'elle s'imagine condamnée à un destin tragique, son grand amour refait surface...

Cinq ans après leur mariage dans la jungle, George et Ursula ont un petit enfant répondant au nom de Georges Junior. Goeorge doit alors faire face à al fois à son role de père, de mari aimanat et aussi de seigneur de la jungle. Pour courroner le tout, la mère d'ursula revient chercher sa fille à l'aide du félon Lyle van de Groot. Tous deux vont bientôt reprendre tout ce qui est cher à George...