L'affaire Dumont

Quinze ans plus tard... Désormais marié et père de deux enfants, Peter Lavin est en famille lorsque la police canadienne vient brutalement l'arrêter à son domicile. Les policiers lui rappellent qu'il était le supérieur de l'orphelinat Saint-Vincent dans les années 1970. C'est à cette époque que les frères de tous les Saints, qui dirigeaient cette institution, avaient commis des attouchements sexuels sur les jeunes pensionnaires.