Air Bud 3 (V)

Mercedes, mère célibataire, va bientôt épouser Franck. Au même moment, son fils Gabriel se prend d'affection pour Clay, un aviateur avec qui il partage sa passion des airs. Bientôt, Mercedes réalise qu'elle aussi s'est attachée à Clay, peut être un peu trop...

En poste dans une petite ville du centre des Etats-Unis, Booth Parker et Dwayne Hogan sont deux flics honnêtes. Intègres oui, mais jusqu'à un certain point, jusqu'à un certain montant... Et un million et demi de dollars, ça fait beaucoup d'argent... immédiatement disponible sur un tas de cadavres ! Il suffit de se baisser, de le ramasser et d'achever un gangster à l'agonie. Un plan simple, dangereusement simple car ce million et demi, Booth et Dwayne vont bientôt amèrement regretter d'avoir voulu le posséder...