Die Braut

Catherine, une jeune Allemande, habite une ferme confortable en Tanzanie, aux côtés de son époux, un Italien du nom de Roberto. Celui-ci la néglige. Un jour, Roberto est sérieusement blessé lors d'une partie de chasse. Un pilote néo-zélandais, Gordon Coburn, l'emmène à l'hôpital le plus proche. Catherine est fascinée par cet homme silencieux. L'attirance réciproque de l'épouse délaissée et du bel aventurier débouche sur une liaison. Catherine n'hésite pas longtemps avant de quitter Roberto pour commencer une nouvelle vie avec Gordon. Quelques mois plus tard, pendant que Catherine donne naissance à leur fille, Gordon est impliqué dans un accident et sombre dans le mutisme et l'isolement...

1961, en Israël. Adam Stein, un homme charismatique, est interné dans un institut psychiatrique pour rescapés de l'Holocauste dirigé par le professeur Nathan Gross. Avant la guerre, à Berlin, Adam était propriétaire d'un cirque, magicien, musicien, adoré du public et des nazis jusqu'à ce qu'il soit envoyé dans le camp de concentration du Commandant Klein. Adam survit au camp en devenant " le chien " du Commandant, alors que sa femme et sa fille sont envoyées à la mort.

Le récit suit l'histoire du polonais Leopold Socha, qui passe de voleur à héros durant la Seconde Guerre mondiale en sauvant la vie d’un groupe de juifs de Lvov. Quand Socha rencontre le groupe pour la première fois, c'est uniquement par intérêt financier qu'il décide de lui trouver une cachette dans les canaux. Progressivement, son attitude vas toutefois s'émousser. Et le jeune homme va finir par risquer sa propre vie pour sauver hommes, femmes et enfants de l’extermination.