Grill point

De nos jours à Francfort sur l'Oder, à l'est de l'Allemagne, près de la frontière polonaise. Ellen et Uwe ont pour meilleurs amis Katrin et Chris, un autre couple marié. Malgré leur vie trépidante, la sérénité semble régner au sein des deux familles. Mais l'amitié trop proche aboutit peu à peu à l'inévitable. Ellen et Chris tombent amoureux et décident d'emménager ensemble.

Kathi, coiffeuse dans Berlin Est souffre de surpoids, de sclérose, est récemment divorcée, sans emploi, et surtout sa fille a honte d'elle.