L'Amour est un chien de l'enfer

Initiation et trajectoire amoureuse en trois parties d'Harry Voss, jeune et naif enfant de douze ans.

Quatre récits croisés, quatre moments d’une vie dans un lieu de passage, l’aéroport d’Orly. Une jeune femme, partant chez elle rejoindre son mari tombe amoureuse d’un autre homme. Une mère accompagne son fils encore adolescent à l’enterrement de son ancien mari et père de l’enfant. Un jeune couple en route pour un grand voyage se perd de vue. Une femme a besoin de se retrouver dans l’anonymat de la foule des passagers pour pouvoir ouvrir la lettre de rupture que son compagnon lui a envoyée. Tous attendent leur vol…

Albert, tente-cinq ans, tient un "fritekot" (une baraque a frites) installé à cheval sur la frontière linguistique entre deux communes. Un matin, sa baraque à frites a été coupée en deux dans la nuit par un énorme mur qui délimite la frontière entre les Flamands et les francophones.

Sophie, onze ans, vit dans une banlieue triste avec sa mere et deplore l'absence de son pere qui est parti vivre en Italie. Chaque jour a la sortie de l'ecole, elle se refugie dans un parc laisse a l'abandon qu'une bande de jeunes, les Beestie Boys, a choisi comme lieu de ralliement. Un jour, alors que Sophie vient d'apprendre qu'un immeuble de bureaux va etre construit sur l'emplacement du parc, elle rencontre un etrange voyageur qui lui prete un vieux ballon en cuir, pretendument susceptible de sauver son refuge. Et en effet, ce ballon va provoquer de bien droles de choses.

Dans une grande maison de campagne, la propriétaire, Emma Blank, est très malade et a plusieurs domestiques pour prendre soin d'elle. Elle se comporte comme un petit dictateur dont les exigences deviennent de plus en plus absurdes, au point de rendre fou ses employés de maison. Le jour où ils découvrent qu'ils ne sont pas sur la liste des héritiers, ils abandonnent leur simulacre de soins attentionnés pour mettre au point leur vengeance...