Little Thirteen

Jan est en dernière année de formation dans une moyenne entreprise où sa mère est employée. Sans garantie d’embauche, le jeune homme d’ordinaire effacé, essaie à tout prix de plaire au chef du personnel. Celui-ci lui rappelle les résultats insuffisants de son service et l’incite à aider Susanne, sa supérieure débordée. Il s’agit en réalité d’avoir l’oeil sur elle. Sans avoir conscience d’être manipulé, ou en l’acceptant de manière servile, Jan poursuit son labeur quotidien. Il évacue le stress en conduisant sa voiture à une vitesse excessive, ou en effectuant des achats compulsifs dans des centres commerciaux tout aussi aseptisés que les bureaux où il prépare son avenir professionnel. L’arrivée d’une jeune intérimaire aimable et les pressions exercées sur sa mère syndicaliste le sortiront-elles de sa torpeur ?

Philipp a quinze ans. Bernd, son père, fait ce qu’il peut pour entretenir de bonnes relations avec son fils. Il lui organise une fête d’anniversaire, et tente même de comprendre Philipp lorsqu’il découvre que celui-ci le vole. Quoique Philipp fasse, où qu’il aille, Bernd l’attend avec un sourire bienveillant.

Jeune, féminine et néo-nazie: Marisa, caissière dans un supermarché, fait partie d’un groupe d’extrême-droite dans une petite ville est-allemande. Elle déteste les étrangers, les juifs, les politiciens et les policiers. Elle sort les poings dès qu’elle se sent provoquée. Cet été-là, tout part en vrille: son copain est jeté en prison, sa famille éclate, et Svenja, une nouvelle fille à priori gâtée, fait irruption dans sa petite clique. Alors que Marisa tombe un jour sur deux jeunes requérants d’asile, elle pète complètement les plombs. Mais son acte irréfléchi provoque en elle une réaction qui remet sa vie en question. Pendant que Svenja s’engouffre toujours plus dans le milieu d’extrême-droite, révulsée par la situation horrible chez elle, le monde de Marisa s’effondre. Ses réactions grossières face à ceux qui se mettent sur son chemin ne correspondent plus à sa propre réalité. Marisa veut changer, mais à quel prix.

Maggy est une jeune mère célibataire de 18 ans. Elle vit avec sa mère et a rompu avec le père de sa fille, Lucy. Maggy rencontre un soir Gordon dans une discothèque et tombe amoureuse de lui. Elle est impressionnée par le fait qu'il gagne déjà sa vie et qu'il ait un appartement. Après une dispute avec sa mère, elle décide brutalement d'emmenager avec lui. Elle ne s'était pas beaucoup occupée de son enfant jusqu'alors, mais malgré tout, elle emmène Lucy avec elle et s'occupe de son éducation avec Gordon. Au début, celui-ci tire une certaine fierté de ce rôle de père auquel il n'était pas accoutumé, mais la vie commune leur demande beaucoup plus d'effort qu'ils n'escomptaient. Maggy et Gordon sont perdus et ne savent pas comment articuler leur vie. Ils en ont seulement une vague idée. Gordon se rétracte peu à peu et Maggy est de plus en plus obligée de se débrouiller toute seule.