Novios 68

El aparejador Carlos Alonso tiene, además de paciencia y sufrida esposa, quince retoños y un abuelo de los que cuidar. Carlos practica, lógicamente y de manera desaforada, el pluriempleo. No le queda otro remedio si quiere sacar adelante a la familia, aunque todavía le quede la remota esperanza del premio Nacional de Natalidad.

Alors qu'il assiste à l'enterrement de sa mère, Henri, timide employé de banque, est derangé par l'arrivée intempestive de sa très peu orthodoxe tante Augusta. Celle-ci reçoit alors un colis dont le contenu la bouleverse à tel point qu'elle s'évanouit. Il s'agit du doigt du Visconti, son premier amant. C'est le début, pour Henri, d'une série d'aventures rocambolesques.

Torrente poursuit ses aventures en s'installant à Marbella sur la Costa del Sol où il compte poursuivre sa quête de justice. A peine arrivé, Torrente se retrouve confronté au puissant truand Spinelli qui menace de détruire la ville si on ne le paie pas.

En échange d'un bel appartement, un employé des pompes funèbres accepte l'emploi de bourreau en se jurant de ne jamais éxécuter une sentence de mort en démissionnant sur le champ. Or, un jour, une condamnation arrive et Jose Luis s'acquitte de sa tâche...

En Galice, région d'Espagne pleine de mythes et de traditions : une "forêt animée", sorte de lieu magique où vivent toute sorte de personnages attachants ...