Yau ching yam shui baau

Alors qu'il affronte son ennemi avec son pouvoir surnaturel, l'Archange des Joueurs est renvoyé dans le Shanghai des années 30. Là, il y fait la connaissance de son grand père et d'un richissime homme d'affaire.

Aryoung, fille d'un ponte d'une triade chinoise, est accusée d'avoir tué le chef d'un gang ennemi. Pour sa protection, elle est envoyée en Corée du Sud chez Mr Yang, un ami de son père. Celui-ci met au service d'Aryoung, impétueuse et rebelle, son numéro 3 et son équipe, une bande de gangsters de bas-étage, aussi maladroits que machos. Mais bientôt une meute de tueurs professionnels la poursuit...