Swans

Depuis 1980, des institutions allemandes envoient des adolescents dans le sud du Portugal dans le cadre de divers projets expérimentaux de rééducation sociale. C'est dans ce contexte que Katrin arrive en Alentejo. Elle se coupe de son environnement, un état d'isolement intensifié par la rudesse du paysage et le vide d'une région socialement désertée. Katrin, Julia et Pedro forment une enclave dans un no-man's land - un désert physique et mental.

Tout va pour le mieux pour Phil May. Ce musicien en pleine ascension et sa femme, Eve, projettent l'achat d'une première maison. Un matin, ils se rendent à la banque pour demander un prêt. Mais ils ne se doutent pas que leur destin va basculer. Durant le rendez-vous, des individus pénètrent dans le bâtiment et prennent en otage Eve. Si Phil veut revoir sa femme vivante, il va devoir les aider dans leur impitoyable plan : un attentat en plein centre de Berlin.

1975, Turquie. Les employés du bureau de recensement arrivent dans la ville portuaire de Tirebolu. Cette irruption n'est pas sans créer quelque anxiété. Les questions sur le passé ne sont pas toujours anodines. Des plaies qui semblaient refermées sont encore à vif. C'est le cas pour Ayshe. Pendant 50 ans, cette femme est restée muette à propos de sa véritable identité. En fait, elle est la fille d'une des familles grecques de la région de la Mer Noire évacuées en 1916. Son véritable prénom était Eleni. Après la mort de sa mère et de sa soeur, elle a bravé toutes les tempêtes pour sauver sa vie et celle de son frère Niko. Exténuée, sans son frère qu'elle est contrainte d'abandonner en route, elle a fini par arriver dans un village où elle a été recueillie par une famille turque. Là, elle trouve en Selma, la fille adolescente du couple, une véritable soeur...

Sophie est une jeune photographe allemande. Elle fait un échange d'appartement avec une étudiante à Marseille. Sur place, elle fait la rencontre d'un mécanicien avec qui elle passe une soirée dans un bar. De retour à Berlin, elle retrouve tout ce qu'elle y avait laissé et un tissu relationnel inchangé : l'amour qu'elle éprouve pour Ivan, le mari de sa meilleure amie Hanna, demeure inexprimé. Sophie reste en marge et retourne à Marseille...