091 Policía al habla

Torrente, ex-policier madrilene, cynique, poivrot et supporter invetere de l'Atletico, deuxieme equipe de football de la capitale, va tenter de retablir l'ordre et de faire respecter sa loi dans un quartier des bas-fonds.

De nombreux émigrants clandestins débarquent sur la côte espagnole en quête d'une vie meilleure. A Valence, Berta, une belle infirmière fragile d'aspect mais à la personnalité forte, et Eduardo, un inspecteur de police alcoolique, voient leurs destins se croiser. Commence alors une histoire d'amour, contrariée par les trois jeunes neveux de Berta, auxquels elle a consacré tout son temps après la mort de sa soeur. Les garçons, Guillermo et Raul, font partie d'une bande de skinheads , tandis que Lucia, la jeune fille, est amoureuse d'un voyou impliqué dans un trafic d'immigrants. Une nuit, Omar, un Sénégalais, est assassiné. L'enquête, menée par Eduardo, révèle au grand jour la personnalité de chacun.