Jusqu'à l'enfer (TV)

Simon, un homme secret, est accusé du meurtre de la jeune fille qu'il hébergeait avec son épouse.

Alors qu'il prépare son nouvel album, Plastic Bertrand est kidnappé par un couple étrange...

Dans un café parisien, Julien raconte à Philippe l'aventure qui lui est arrivé il y a quelques jours. Lors d'une soirée, il a rencontré Karine. Celle-ci lui a laissé un message lui demandant de se rendre au 8, rue Charlot, deuxième étage, porte à droite.

Arthur, 25 ans, multiplie les petits boulots sans intérêt. Blindé de dîplome son rêve est de devenir gardien de phare. Un 24 décembre, son destin bascule. Déquisé en Père Noël pour réveillon bourgeois, Arthur se prend les pieds dans sa houppelande et s'étale piteusement sous les regards consternés de la maisonnée. L'accident ne fait rire personne, à l'exception notable d'Estelle, la jeune nièce du maître des lieux...

Adamsberg enquête sur une série de meurtres dont les victimes sont retrouvées à l'intérieur de cercles bleus.

Quand plusieurs brebis sont dévorées dans les troupeaux du Mercantour, ce sont les loups qui sont montrés du doigt. Mais lorsque Suzanne, bergère appréciée de tous, est retrouvée égorgée, c'est le loup-garou qui est mis en cause. Le fils adoptif de la victime et son vieil ami de coeur demandent alors à Camille, l'ancienne compagne du commissaire Adamsberg, de les conduire sur la piste sanglante du présumé lycanthrope...