Love and Other Crimes

Cinq courts métrages signés par de jeunes cinéastes européens sur le thème suivant : "Génération". "Le Rituel" de Nadejda Koseva : les invités d'un mariage attendent l'arrivée du couple de mariés ; "Turkey girl" de Cristian Mungiu : pour s'occuper de sa mère malade, une jeune fille part sur les routes avec son dindon qu'elle doit sacrifier ; "L'Anniversaire" de Jasmila Zbanic : la difficile cohabitation entre Croates et Musulmans à Mostar à travers le portrait de deux jeunes filles ; "Un court moment de silence" de Kornél Mundruczó : un frère et une soeur se retrouvent dans la maison familiale après la mort de leur mère ; "Fabuleuse Vera" de Stefan Arsenijevic : en compagnie d'une conductrice de bus. Le film d'animation "Gene-Ratio" de Mait Laas fait le lien entre ces 5 courts métrages.

L'histoire, qui se déroule en Espagne et en Allemagne, est un tissu d'histoires de coeurs brisés et de rêves anéantis qui cherchent à renaître en de nouveaux recommencements.

Que pourrait-il y avoir de mieux pour le village qu'une ligne de chemin de fer touristique ? Et que pourrait-il y avoir de pire pour le tourisme que la guerre ? Luka construit sa voie ferrée et ferme les yeux sur la guerre, davantage préoccupé par un âne qui bloque les rails. Mais sa femme, Jadranka, le quitte pour un musicien qui promet de relancer sa carrière de chanteuse d'opéra, et son fils, Milos, est appelé à l'armée. La vie de Luka devient une zone de guerre jusqu'au jour où il rencontre Sabaho...

A la recherche d'un traitement contre une maladie de peau rare, un homme trouvera la liberté et l'amour sur son chemin.

Um dem Dauerkrach mit Freundin Rose (Thornton-Ehefrau Cyndi Lauper) zu entkommen, nimmt er das Angebot des serbischen Umzugsunternehmers Branko an, für 5.000 Dollar dessen Freundin Ivana in Belgrad zu heiraten und legal nach New York zu bringen. Während Branko den Big Apple von seiner hässlichsten Seite kennen lernt, beginnt Robert in Serbien neuen Lebensmut zu schöpfen. Was auch an der reizenden Olga (Mirjana Karanovic) liegt. (Quelle: Filmfest Hamburg 2009)

Un homme decide de repondre a une ancienne compagne qui lui ecrit qu'elle est gravement malade en lui offrant un film. Un film ou se dessine l'amer constat d'une epoque.