Bis aufs Blut

Paraplégique, Ben vit dans un appartement agréable qui domine son quartier. Quand il n’observe pas Annika qui passe sous ses fenêtres, ce jeune homme brillant mais cynique prend plaisir à rendre chèvre ceux qui l’assistent. L’arrivée du jeune Christian, un naïf qui ne se laisse pourtant pas intimider et gagne son amitié, coïncide avec la rencontre d’Annika. Ben s’était interdit le flirt en raison de son état, mais il est soudain moins sûr de lui. Quant à Christian, quoique diamétralement opposé à l’esprit incisif et désabusé de son aîné, il s’éprend lui aussi d’Annika, violoncelliste incapable du meilleur sur scène. La jeune femme n’est donc pas forcément celle qui apportera un équilibre aux deux rivaux amoureux. Elle n’en complète pas moins un trio qui va créer son propre monde, dans l’appartement de Ben…